1月25日上午，在袁家界管委会主任宋志光的主持下，张家界“南天一柱”正式更名为《阿凡达》中的“哈利路亚山”，当地数名身着土家族服装的原住居民为名称标识牌举行了揭牌仪式。
合适与否争议四起
一石激起千层浪，“更名门”事件经媒体披露后争议四起。
对此做法持肯定态度的湖南省人大代表、张家界市永定区杨湖坪屈家坊村主任张金凤说：“18亿美元的票房，应该说是影响到了世界各地。不需要张家界花费一分钱，(改名)值得!”
据记者了解，事后，宋志光解释说，改名完全是“民间自发行为”，之所以景区同意更名，也是顺应张家界的国际化发展趋势。
宋志光表示，《阿凡达》在全球热播后，不少观众更是对“哈利路亚山”原型地心神向往。对于“南天一柱”更名为《阿凡达》“哈利路亚山”绝对不是 “崇洋媚外”，只是顺应了当地居民和游客的心声。同时他还表示，张家界是世界自然遗产，神奇风景不仅是中国的，也是全世界的。现在把“南天一柱”更名为《阿凡达》中的“哈利路亚山”，就是向外界传递一个重要信息：张家界不仅属于世界，也已经走向世界。
然而，对此说法，众多网友表示无法接受。
一位网友说：“这种行为，比崇洋媚外更可气，可悲，可叹。山名是祖宗留下的，一部电影便能任其更改，还要美其名曰：走向世界。我不禁要问：既然改了，干嘛还要拿‘走向世界’当遮羞布呢?难道民族的就不能走向世界吗?民族的不是世界的吗?”
另一些网友则戏言张家界市不如干脆改名为“阿凡达市”。
官方称此举是捍卫权威
面对波涛汹涌的网友质疑声，今天上午，张家界官方对网友的质疑首度作出正面回应。张家界市旅游局局长丁云勇今天公开表示，此举目的只是证明“哈利路亚山”的原型是张家界，张家界景区没有因《阿凡达》改名。
丁云勇解释说，“哈利路亚山”以张家界峰林为原型，其形态和神韵均是张家界的特质，《阿凡达》剧摄影师汉森先生直接进入张家界景区拍摄过峰林照片，这些都是不用争辩的事实，“不管导演卡麦隆怎么误说，也不管少数网友怎么争辩，只要大家看看《阿凡达》剧，看看张家界的大峰林实景，做个对比，一切都将真相大白，事实胜于雄辩”。
